This video was filmed at Medicine Lake. The ice crystals are a result of warm winds creating slush-like waves which push the ice crystal around.
http://www.liveleak.com/view?i=423_1367215584
Source SlamminSammy