Authorities have arrested a truck driver in connection with the shooting of a woman who was found dead on an interstate ramp in Pennsylvania earlier this month.