A motorist’s ill-timed merge onto the roadway causes a crash and some consternation for the dash cammer.